言情读书

手机浏览器扫描二维码访问

第51节(第1页)

雪奴抿嘴笑,嗔怪地道:“给我写诗的人,写的诗,恨不得唱给天下人听,真是没劲得很!”

说是没劲,雪奴却美?滋滋的样子。谭昭昭斜睨着?她,朝她翻了?个白眼。

雪奴买卖做大了?,整个人容光泛发?,神采飞扬,比之从前?还要迷人,给她写诗,追求者不计其数。

无论什么时候的女人,只要有本事,就能?过好日子。

谭昭昭感慨着?打?开信,只扫了?开头,嘴角就开始抽搐,无语至极。

第五十二章

张九龄的回信,同样用了波斯语。

谭昭昭跟着雪奴学习波斯语,说得流利些,写就很是一般了。

老师雪奴在大唐长大,水平本身就不高?,只会浅显的,比如天气如何呀,身子好吗?太贵了,不能便宜!

除此之外,还有各种酒的写法。

谭昭昭绞尽脑汁,将汉字的内容,翻译成了波斯语,硬拼凑出了四张纸。

张九龄的回信,足足有十张纸。

不过,十张纸中?,倒有两张是汉文。

谭昭昭暗戳戳以为,张九龄也?是拼凑出来的,她这?般以为,还是有一定的依据在。

她一张汉文,拼凑出四张波斯文,张九龄两张汉文,凑出八张,恰好对得上。

“昭昭,我望穿秋水,方收到你?的回信。知晓通信不易,朝廷的驿站,少有到岭南道的文书公函。到韶州府更少之又少。幸好到长安的信件容易送些,我多写些信就是。”

“看到昭昭的波斯文,汉字的进步,甚慰欣慰,并深觉羞愧。昭昭聪慧,好学?,我在韶州府,岂能无所事事?”

“有幸从刺史府中?寻到胡文的书籍,加之刺史府上有门客粗通胡语,向其请教,粗略学?了些,能读懂昭昭的来信,互通往来。”

“昭昭怎可如小儿般无赖,汉胡文字各写一遍应付交差?”

谭昭昭轻抚着信纸,张九龄的字遒劲有力,眼前仿佛看到了他写字时的模样。专注,跪坐在案几前,乌发垂耳拂体?,月白广袖宽袍,灯火昏黄,美如画卷。

再?拿起波斯文的信,谭昭昭的心情就没那般美妙了。她努力辨认,只能读懂一半。

雪奴见谭昭昭读信,一会神色凝重,一会微笑,一会眉头蹙起,抓耳挠腮,她看得好奇,问道:“九娘,张大郎究竟写了甚?”

谭昭昭想?了下,将信纸蒙住,露出一行?字递到雪奴面前:“你?可认识?”

雪奴歪着脑袋,仔细辨认了一阵,干笑道:“呵呵,我亦不认识。”

谭昭昭冲她翻白眼,看吧,就是老?师的问题!

雪奴咯咯笑道:“玉姬的学?问好,她懂!我去让人叫她来教你?。”

玉姬住得也?不远,今日?刚好在家中?,没一阵她就来了。

听完两人的问题,玉姬哭笑不得道:“我还以为九娘生产了呢,急得不行?匆忙赶了来,竟然是为了这?个!”

谭昭昭不认识的太多,知晓张九龄在韶州府,给她写信也?不会涉及到朝政机密,干脆厚着脸皮,将信递给了玉姬,由她读出来。

玉姬捧着信看了几眼,再?看向谭昭昭,笑得意味深长,清了清嗓子读了下去。

“昭昭,夜里下了一场急雨,被吵醒再?难入眠。遥望长安,盼着再?见昭昭。”

雪奴听得嘻嘻笑,搂住了谭昭昭的胳膊,催促着玉姬:“快念快念!”

谭昭昭虽觉着不好意思,但她还是极力装作?淡定。

总裁一抱好欢喜  与你听晚风  骄夫娇妻  一觉醒来后全球畸变了  久别再婚:叫老婆女王大人  金玉质【1V1】  穿成恶毒女配的跟班  医世独尊  给太子当小弟后他弯了  我有一柄打野刀  完美答卷NPH  [综英美]我爸是Voldy  招你烦  慕金枝  贴身丫鬟  糙汉和娇娘(1V1 H)  名利场  拜师选我,我超甜[穿书]  你有钱,我有刀  捂不住大佬气质了  

热门小说推荐
我的清纯大小姐

我的清纯大小姐

一个江湖第一门派的少主,会武术,懂医术,来到都市见女网友,没想到女网友居然是美女老师,与此同时,清纯校花,纯情护士,冷艳警花,火辣的女邻居相继和她有着千丝万缕的联系,同时他还要寻找一件超级宝贝...

溺宠逃妃:王爷么么哒

溺宠逃妃:王爷么么哒

溺宠逃妃王爷么么哒简介emspemsp关于溺宠逃妃王爷么么哒他,南水国至高无上的王爷,沉稳睿智,却身中奇毒,一个月内有七天会变成女人。她,东镜国远嫁的和亲公主,自幼跟随世外高人学习,武艺高超,医毒双强。一场突如其来的战争,将两人捆绑在一起。新婚之夜,她留下一纸休书,偷了他的宝贝逃之夭夭。再相见,他变成了楚楚可怜的少女,她却大手一挥将他买下,摇身一变,成为了他的主人。朝夕相处,同床共枕,她终于发现了他的秘密,于是再度溜走。她逃,他追,她在逃,他再追,她无数次...

问罪者

问罪者

问罪者简介emspemsp关于问罪者暴雨中,工地上凭空出现一具男尸。作案的手法惨无人道,沿途的监控全部被毁,指纹脚印毛发,一切的证据竟无一留下。案件的细节,所有的判断都指向这是一个不可能完成的杀人案!当深入排查,却牵扯出了六年前的惊天肇事案刑警张山,为你讲述那些年刑警队遇上的匪夷所思的731连环杀人案5岁幼童杀人事件失踪的公交车案...

拔剑就是真理

拔剑就是真理

证据不足火力来凑!射程之内遍地真理!比如,你要和那个金丹期修士讲道理,你可以带着这颗两百亿吨当量级的氢弹去。如果你的对手是大宗门,我建议你买一颗已经加速到六十公里每秒,直径十公里的陨石,对准他的宗门,他们绝对会希望你有话慢慢说。嗯?敌人占据了一整个世界,霸蛮无礼?这颗太初黑洞就很适合了。...

我可是沅袅袅

我可是沅袅袅

上一世她遭遇家破人亡,痛失至亲,又遇上挚爱与闺蜜背叛,一朝凤凰跌入尘埃里,遭人唾弃,让人嫌。重来一次,欲火重生她意外触发了元神成仙,既然天要让她踏血重生,她定要以牙还牙,以眼还眼。披荆斩棘的路上再遇上同样背负深仇雪恨的他...

农女娇妻:我家娘子有点野

农女娇妻:我家娘子有点野

农女娇妻我家娘子有点野简介emspemsp关于农女娇妻我家娘子有点野全文免费1V1双洁甜宠苏染重生到了一个穷山僻壤的小山村里。原主是个傻子,还有个丑八怪相公?等等,再加一个拖油瓶。村里人天天爬墙偷看这对傻与丑的绝配夫妻干仗。穷的叮当响还摔盘砸碗?如此囧状,苏染捂住小心脏表示倍感心塞。好在。她有个空间可以装下一年四季。她有双巧手可以复苏世间万物。她有双漂亮的星星眸可以看透世间情缘。村民们继续爬墙偷看这对绝配夫妻的笑话时,却发现人家的墙好像高了?再看看门口傻子...

每日热搜小说推荐