言情读书

手机浏览器扫描二维码访问

第一千五五八章 如是我见佛在人间(第1页)

什么不对?众人都有些不知所谓。

江大鱼道:“丫头你翻译的不错,不过却不够精准。”

这一下众人更愣了,你不是不懂外文吗?怎么就知道人家翻译的不够精准了。

江大鱼也不卖官子,直接说道:“这话应该翻译成,如是我见,佛在人间!”

经他这么一翻译,教文可就变成了佛文。

可是,江大鱼为什么会得出这样一个结论呢。

每个人都有些不明所以,呆呆的看着江大鱼。

江大鱼指了指那尸骨:“看见了吗?他的膝盖骨略呈扁平,耻骨微宽,这说明,他生前经常跪坐、盘坐。还有,这满地都是灰尘,只有这么一小块地方丝尘不染,可见他临死的时候,仍是盘坐着的。据我所知,西方教会很少有盘坐跪坐的习惯,只有传入中国的佛教和本土道教才会这样。根据他的信仰,这句话应该这么翻译才对。”

“不过,所有的经-文,一般都是如是我闻开头,整个佛典当中,只有一本传说中的《如来感念经》,是以如我所见开头的。”

“佛教中有三大佛,过去佛,当世佛,未来佛,也就是燃灯古佛,释迦摩尼,弥勒佛。这本经文是讲释迦摩尼感怀当年未成佛祖时,受到燃灯古佛的重重指点,识破万道迷津的故事。本来被奉为佛家经典,鲜有抄本,后来又在唐武宗灭佛时期被损毁了,从此以后,连抄本都不见与世。”

“所以,这老外也可能只是听闻而已,未曾见过。可他偏偏要这么说,又是什么意思呢?”江大鱼道。

“我们不如换一个思路想一下。”我想了下道:“他用拉丁文写出了这句佛语,可能既是表示对家乡的热爱眷恋,又能表达他对佛教的虔诚。所以他这句话的意思,可能只是个表象而已。我们现在放开信仰,家乡这两条都不谈,重新思考一下,他为什么会在这副石画上留下痕迹呢?”

“这回廊里的画这么多,他单单挑了这一副又是什么原因?”

一听我说,众人全都扭头看向了石画。

“佛在人间……”丽娜念道了两遍,有些疑惑的自言自语:“难道他想说,这些人当中就有佛?可是,画里有这么多人,哪一个才是呢。”

她这一问,突然一下惊醒了我。

我点着画上一个抡着大锤的老头道:“就是他!”

说着,转身就往回走。

“原来如此!”江大鱼愣了下,随即也明白了过来,紧跟在我身后。

我们俩飞快转身,一前一后直向来路飞奔,其他几人不明所以,却也都跟了上来。

那画上的老头,早在前边就已出现过。

就是那个戴着兽牙项链,两臂向天的老者!

我飞快的跑到了那幅貌似祭祀的石画前,飞身而起,啪啪两脚踹在石画上,又一借力腾在半空,伸手一抓,勾住了壁顶,另一手顺着石面一捞。

阵阵灰尘噗噗下落之中,果然被我抓到了个什么东西。

我一跃而下,借着灯光一看,是个方形小铁盒。

铁盒上挂着两颗极为精致的小锁头,不过连盒带锁都已锈迹斑斑。

我抽出刀来,用力一撬。

纵芳菲(古风NP高H)  田园小当家  拾光里的我们  在逃生游戏里捡到一只小恶狼  诡案罪7(出书版)  独宠媚后  七零年代小媳妇  甜不知耻  腹黑鬼夫赖上我  想和学霸谈恋爱[重生]  本君收徒方式有问题  平平无奇的快穿(强制)  默读  重生西游之我为妖尊  魔法满级后我成了被攻略对象  我真不是自恋狂[修真]  嫡女楚晴  穿成恶毒女配的小跟班(futa)  墓地睡觉,赠送道侣  世叔  

热门小说推荐
爱或不爱都走开

爱或不爱都走开

爱或不爱都走开简介emspemsp关于爱或不爱都走开陈氏集团千金陈若凡,人美多金,自身条件家庭背景巨好,爱上个凤凰男刘元柏,两人经历波折好不容易走到一起,生活中却多出来一个意外之人,相爱的两个人想要走到最后,有些人会付出巨大...

刚出狱,就跟绝美女总裁同居

刚出狱,就跟绝美女总裁同居

拥有绝世医术的纪凡刚刚出狱,就被绝美女总裁拉去领证同居。面对众人嘲讽与蔑视,他用无上医术与绝对实力告诉他们,他才是这个世界的王者!...

失忆后总有大佬想娶我

失忆后总有大佬想娶我

天雷滚滚,杞夏一觉醒来,发现自己居然失忆了!狗血之余,她还冒出来五个未婚夫,而且个顶个的委屈,这究竟是道德的论丧,还是人性的毁灭?为免强人所难,杞夏只好把亲事一个个退了,众男神却纷纷表示强扭的瓜也很甜!郁校草又帅又傲虽然我没那么喜欢你,但你可以勉强做我的女朋友!傅医生温柔矜贵我的命是你救的,应该以身相许!穆影帝高贵迷人我的一切都是你给的,为了你我愿意放下一切!沈教授斯文儒雅本来是打算把你嫁给我弟弟,后来觉得我们也挺配!某人轻咳了两声总得有个先来后到。杞夏抽了抽嘴角不好意思,本人只想搞事业,想结婚的出门右拐找别人去。(1V1双洁,互宠)如果您喜欢失忆后总有大佬想娶我,别忘记分享给朋友...

刚被甩,校花叫我去医院签字

刚被甩,校花叫我去医院签字

叶凡刚被拜金女甩,就接到医院的电话,从此便走上奶爸的道路上喂,叶凡先生吗,你媳妇在医院要生产了,快来医院签字!电话里面响起了一道急促的声音。啥,啥玩意,什么孩子,媳妇?叶凡这一刻是懵逼的。自己难道成了接盘侠,喜当爹!刚被甩,就被校花一胎四宝找上门。如果您喜欢刚被甩,校花叫我去医院签字,别忘记分享给朋友...

为你而来的声音

为你而来的声音

沐倾音心里住了一个人,而她长大后,遇到了一个不认识的男生。全世界都说他是个哑巴,可沐倾音觉得挺好,她可以随便欺负他,他却只能听着。嘿嘿嘿,陈小少爷,没想到你天不怕地不怕,居然怕蟑螂啊??无法反驳的男孩你知道吗?你追我的样子,就像一只打不死的小强,不过你还真能打动我陈小强陈美人,你睡着的样子,可真像睡美人啊陈睡美人某天,沐倾音抓着他胳膊祈求小楠楠~你给我卖个萌看看?终于,男孩把她逼到了墙角,咬牙切齿的道你知不知道,要不是我舍不得,我真的很想让你哭着求饶。后来她知道,她心里住如果您喜欢为你而来的声音,别忘记分享给朋友...

我真没想出名啊

我真没想出名啊

(新书,我只会拍烂片啊,已发!)那一年,穷疯了的陆远拿着五个小时写好的剧本,成功地向某白富美忽悠了一百万投资起初的他只想花八十万随便拍拍应付下,然后在电影上映前夕卷走剩下的二十万回老家从此老老实实地娶老婆做点小本买卖,同时打死他也不来横店了但是票房爆炸了官方书友群980804755...

每日热搜小说推荐