言情读书

手机浏览器扫描二维码访问

第307章 #那些不会断句引出来的爆笑事件#(第3页)

[有的时候真的觉得汉语挺难懂的,同样的字与不同的字组在一起,不同的意思,有的时候在同样的一句话,说出来和写出来,给人的感觉还是有不同的意思。]

[看完这一大堆,忽然明白为什么老外觉得中文难学了。]

[帅哥:你吃牛肉干吗?

我:牛跟你告状了?

帅哥:我是问你,吃不吃,牛肉干?]

[我有发言权,之前做小组作业,我舍友和我一起搜资料然后瞟到一个新闻“辽宁舰女上校……”

然后她念“辽宁舰女上校……这是什么意思?”

另一个舍友还来“纠正”她说:“什么,这不是辽宁靓女嘛。”

我特别无语说“人家是辽宁舰女上校”我真服了。]

[我嘞个豆。]

[背景:看到我同学他们学校新生军训悬挂的横幅:“预防传播性疾病”。

我说:“你们学校真开放”。

我同学无语的对我说:“你再读读。”]

[哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈,对不起,我断句也有毛病。]

[我:你有《时间简史》吗?

朋友:我有时间也不捡屎。]

[哈哈哈……]

[这该死的断句。]

[我再次确定,标点符号乃是人类最伟大的发明之一。[严肃认真点头.jpg]

[……]

“这同样的话,还有不一样的意思?”

“什么不一样的意思?不都一个意思吗?”

“其实,光幕上的后世人评论说的也没错,不同语气下,说出来的话就是不一样。”

“这话,后世人是咋分出来该咋读的?要没有光幕翻译,我一个也不认识。”

“别说后世人同样的话有不一样的意思了,咱们现在读书人说的话,一样的话也有不一样的意思呢。”

“就光幕上这样同样的话,不同的意思,让我看一会,我都晕了。”

“哦,那要是这么说,那怪不得,隔壁村老孙头每次他小儿子从镇里学堂回来,他都要专门买点好的,说是要补补脑子。

我还想着在学堂里天天坐着咋还要补脑子?没想到读个书真这么不容易。”

“看来这读书识字,也不是谁都能学的呀。”

“……”

主宰:科技涅盘,震撼寰宇  清冷侍郎芝麻馅,指挥使他跑不掉  抱紧粗大腿【我爹乃是奸臣】  这个地府之主想还阳  冷面大理寺少卿,天天热脸把我宠  修仙只为暴富  信标号令:上古先贤浮空岛  洪荒:先天锦鲤,幸运值满过分吗  梦幻西游:我的大主播系统  荒岛六人行  钱钱钱,少宗主眼里只有钱  邪门道徒  医学博士穿越之调教太子成妻管严  当世界迎来新生  华娱:我不是姐控  快穿:BE炮灰不按套路走  撩拨上瘾,被渣男小叔叔蚀骨揉髓  综穿:魔法怎么失灵了  开局校花太太向我道歉,东京末日  三国:我,孙仲谋,奸雄瞒不住了  

热门小说推荐
名花志

名花志

名花志简介emspemsp关于名花志美女如花,名花有志一个窝囊的小男孩偶尔救了一个绝色大魔女,从此大魔女深深爱上他。另一个野心勃勃的多才女为了控制大魔女,不惜下嫁给小男孩。本文里人物鹿鼎记,红楼梦灌篮高手风雨燕归来还有琼瑶言情小说等人物影子,所以内容与众不同。...

缘嫁腹黑总裁

缘嫁腹黑总裁

缘嫁腹黑总裁简介emspemsp关于缘嫁腹黑总裁对前男友痴心六年却惨遭抛弃,转身却遇到了极为温柔的他,看他小样儿可口,速速闪婚,可是婚后才知道原来,他的温柔是装的,其实就是一只腹黑的大灰狼啊!首发po18nlpo1⒏υip...

快穿:魔王,宠溺入骨

快穿:魔王,宠溺入骨

一域称霸的花灵,因空间裂缝投生成叶家小姐。用十六年快恢复灵体时又被人害死。叶溪云,还有完没完了。和二货系统签订契约,从此走上被坑之路。因冥冥中一丝缘分,与某人相遇。从此被纠缠永生永世。如果您喜欢快穿魔王,宠溺入骨,别忘记分享给朋友...

天涯孤剑

天涯孤剑

天涯孤剑简介emspemsp关于天涯孤剑凭胸中点墨,难绘万里河山,执手中孤剑,敢碎日月星辰!当这世界变得虚伪,那便用手中的剑,还这朗朗乾坤一片清明。首发tianmeixscomωoо1⒏υip...

豪门禁锢:小宝贝,真甜

豪门禁锢:小宝贝,真甜

乖…自己坐上来…秦末看着车内的左南臣,往哪坐?传闻左南臣,暴殄嗜血,手段残暴,无情绝爱。秦末眼中的左南臣,床上饿狼,床下色狼。重生前,他对她强取豪夺,禁锢她,与世隔绝,霸占囚之。重生后,秦末哄臣大宝宝。左南臣,你让我出去玩好不好,末末给你吃。左南臣,你让我学习好不好,末末给你吃。左南臣,你给我宝宝好不好,末末给你吃。左南臣最喜欢在秦末小耳朵边,用那性感的磁性声低咛末末,叫给我听。如果您喜欢豪门禁锢小宝贝,真甜,别忘记分享给朋友...

拥瑾入怀,玉韫珠藏

拥瑾入怀,玉韫珠藏

这是我在梦里梦见的故事情节,将它告诉我的朋友后,便有了这个故事,当然梦中的情节也是一个大概,在这个基础上,我添加了许多任人物。因为本人是个上班族哈,大部分都是利用中午午休,下午下班写出来的,希望你们喜欢这个故事!西楚王朝唯一的公主楚韫瑾从小与西楚王朝唯一的异姓王府承宣王世子便有了婚约,十八岁承宣王世子挟军功与楚韫瑾...

每日热搜小说推荐